Las bibliotecas del Sistema de Bibliotecas del Poder Judicial poseen un acervo bibliográfico muy amplio y actualizado. La Biblioteca Jorge Joaquín Llambías cuenta con más de 16.500 volúmenes mientras que la Biblioteca Camal Zamar tiene más de 4000 volúmenes

Ambas unidades de información incluyen monografías y colecciones de obras de autores nacionales y extranjeros: tratados, códigos comentados, manuales, y repertorios y series de Doctrina y Jurisprudencia de las distintas ramas del derecho.

También tienen obras de referencia generales y especializadas, tales como: diccionarios y enciclopedias de términos jurídicos; diccionarios etimológicos, de la lengua, de ciencias sociales, de economía, de sociología, de sinónimos; digestos, etc.

Las áreas temáticas que abarca el material disponible están vinculadas a las grandes ramas del derecho: Derecho Administrativo, Derecho Constitucional, Derecho Internacional, Derecho Laboral, Derecho Penal, Derecho Procesal Penal, Derecho Civil, Derecho Procesal Civil, Derecho Comercial y, en menor medida, a material sobre Historia nacional y local, Filosofía, Sociología, Historia del Derecho, Filosofía del Derecho, Derecho Tributario y Economía, entre otros.